[ 其實是片源的字幕問題吧...好像內掛太多字幕的話...capture是cap不到字幕。(?) ]
▼ 第七話 - 青葉之時
其實我有時會不明白他的題目是想說什麼....亦不明白這個命名跟這話故事有什麼關係....
除了前兩話 嵐が丘 - 前、後編 吧 (←這兩話盲的都明白吧 = =)
今話 ふみ 為了 ああちゃん 逃學了... wwww
▲ ああちゃん :「那今日一天就跟 ふみちゃん 約會了」O3O (←肯定這人心邪了)
▼ 另一邊廂的先輩被 ふみ 甩掉 wwww!
▲ ふみ :「今天…想就這樣直接去 ああちゃん 家過夜」O3O(噴)(←肯定這人想多了)
ああちゃん :「いいよう」 wwww 她們真好朋友
▼
▼ 學日文耶!!!
(左)學姐、很抱歉沒有守約。 (右)今日等到妳結束的時候。
▲ (左)如果妳能原諒我的話 (右)想見妳。
ふみ 刻意留下那麼多空白吧? 給別人有種吞吞吐吐的感覺...
▼ 其實或多或少都要謝謝左邊的三女 - 杉本公理。全靠她的腹黑!吐嘈!
▲ 刺激了 恭己 內心的感情...大概她是仍喜歡 各務老師 吧,於是肯面對自己的感情(?)跟 ふみ 說分手了了...
*.‧ヽ(*´∀`*)ノ* .*.(撒小花)
真正重頭戲來了wwwwwww!
ふみ x ああちゃん
話說我趕得上結局前完成嗎?... -333- 應該趕不上.. 但也不肯太慢吧(妳在安慰自己嗎?XDDD)
咕狗一下,發現是日劇來:
回覆刪除http://ja.wikipedia.org/wiki/若葉のころ
譯作「徬徨少年時」,內容好像是有關禁忌之戀 (小的沒看過),似乎用來暗示恭己和未來姊夫那段沒結果的戀事。
另外,又用咕狗找了一下,發現之前的topic看來是書名……